التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
quelli sono sulla retta Via del loro Dio e sono quelli i trionfatori.
الترجمة الإيطالية
Coloro che possiedono queste caratteristiche sono sulla Retta Via del loro Dio, e costoro sono i trionfatori, coloro che otterranno ciò che desiderano e che verranno salvati da ciò che temono.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أُوْلَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدٗى مِّن رَّبِّهِمۡۖ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ
che seguono la guida del loro Signore: questi sono coloro che prospereranno.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation