التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
54.（それは）思慮ある者への導きであり，訓戒である。
الترجمة اليابانية
هُدٗى وَذِكۡرَىٰ لِأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ
（それは）思慮ある者への導きであり，訓戒である。
Japanese - Japanese translation
澄んだ理性の持ち主への導きと、教訓として。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
それは真理の道への導きであり、正しい理性を備えた者たちへの教訓。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم