التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
59.本当にその時は，確実に来るのである。それに疑いの余地はない。だが人びとの多くは信じてはいない。
الترجمة اليابانية
إِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَأٓتِيَةٞ لَّا رَيۡبَ فِيهَا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤۡمِنُونَ
本当にその時は，確実に来るのである。それに疑いの余地はない。だが人びとの多くは信じてはいない。
Japanese - Japanese translation
本当に（復活の）その時は、疑惑の余地なく、必ずや到来する。しかし、人々の大半は信じないのだ。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
清算と報いのためにアッラーが死者を復活させる時は、疑念の余地なく必ず到来する。だが多くの人々はその到来を信じないので、そのために準備もしない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم