他的迹象之一,是创造天地和他在天地间所散布的各种动物,他能自由地将他们集合在一起。
الترجمة الصينية
وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ خَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَآبَّةٖۚ وَهُوَ عَلَىٰ جَمۡعِهِمۡ إِذَا يَشَآءُ قَدِيرٞ
他的迹象之一,是创造天地和他在天地间所散布的各种动物,他能自由地将他们集合在一起。
Ma Jian - Chinese translation
证明真主大能和独一性的迹象有,祂创造了诸天和大地,在其中散布奇特的被造物。真主能够随意集合和报酬他们,祂无所不能,如同祂初造你们一样。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم