Zar onī bolesnih srca misle da Allah zlobe njihove na vidjelo neće iznijeti?
الترجمة البوسنية - كوركت
Zar oni bolesnih srca misle da Allah zlobe njihove neće na vidjelo iznijeti?
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Štaviše, dvoličnjaci mišljahu da Allah neće pokazati Poslaniku i vjernicima zavidnost i zlobu koji se nalaze u njihovim srcima. Nisu znali da je Allah kadar pokazati svijetu, sa ispitima i kušnjama, da se pokaže ko je iskren vjernik, a osramoti dvoličnjak.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَمۡ حَسِبَ ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَن لَّن يُخۡرِجَ ٱللَّهُ أَضۡغَٰنَهُمۡ
Zar onī bolesnih srca misle da Allah zlobe njihove na vidjelo neće iznijeti?
Bosnian - Bosnian translation
Zar oni bolesnih srca misle da Allah zlobe njihove na vidjelo neće iznijeti?
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة