难道他们要求蒙昧时代的律例吗?在确信的民众看来,有谁比安拉更善于判决呢?
الترجمة الصينية
أَفَحُكۡمَ ٱلۡجَٰهِلِيَّةِ يَبۡغُونَۚ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ حُكۡمٗا لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ
难道他们要求蒙昧时代的律例吗﹖在确信的民众看来,有谁比真主更善于判决呢﹖
Ma Jian - Chinese translation
难道他们拒绝你的判决,而顺应私欲寻求蒙昧的偶像崇拜者的判决吗?在笃信真主,坚信降示给使者的经典之人看来,有谁能比真主更善于判决呢?愚昧和追随私欲之人只接受符合他的私欲之事,即使它是错误的。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم