谁以安拉和使者,以及信士为盟友,(谁就是安拉的党派)安拉的党派,确是优胜的。
الترجمة الصينية
وَمَن يَتَوَلَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فَإِنَّ حِزۡبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ
谁以真主和使者,以及信士为盟友,(谁是真主的党羽);真主的党羽,确是优胜的。
Ma Jian - Chinese translation
谁以真主和其使者,以及信士们以胜利而结盟,那他就是真主的党羽,真主的党羽确是战无不胜的,因为真主是他们的援助者。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم