A oni koji ne budu vjerovali i dokaze Naše poricali biće stanovnici u Džehennemu.
الترجمة البوسنية - كوركت
A oni koji ne budu vjerovali i ajete i znakove Naše budu poricali, bit će stanovnici Džehennema.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
A oni koji ne vjeruju u Allaha i Njegovog Poslanika, i koji Allahove ajete koje je objavio Muhammedu, sallallahu alejhi ve sellem, utjeruju u laž – vječno će u rasplamsaloj Vatri boraviti i iz nje nikada neće izaći.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ
A oni koji ne budu vjerovali i dokaze Naše poricali biće stanovnici u Džehennemu.
Bosnian - Bosnian translation
a oni koji ne budu vjerovali i ajete i znakove Naše budu poricali – bit će stanovnici džehennema.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة