È detestabile da Allāh che diciate ciò che non fate.
الترجمة الإيطالية
Questa è una cosa grave, ripudiata presso Allāh, dire di fare ciò che non fate; non è appropriato per il credente non essere sincero verso Allāh, poiché le sue parole devono essere coerenti con le sue azioni.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَبُرَ مَقۡتًا عِندَ ٱللَّهِ أَن تَقُولُواْ مَا لَا تَفۡعَلُونَ
Presso Allah è grandemente odioso che diciate quel che non fate.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation