Şüphesiz biz suyu/yağmuru döktükçe döktük.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Ki, biz suyu döktükçe döktük.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Şöyle ki: Yağmurlar yağdırdık.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Suyun aslı, gökyüzünden kuvvetle ve bolca inen yağmurdan gelir.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا
Biz o suyu bol bol döktük.
Turkish - Turkish translation
أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا
Doğrusu suyu bol bol indirmekteyiz.
Diyanet Isleri - Turkish translation