2.その主(の命)を聞き,従う時,
الترجمة اليابانية
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ
その主(の命)を聞き,従う時,
Japanese - Japanese translation
それ(天)が自分の主*(のご命令)を聞き、(そのご命令への服従が)義務づけられた時、
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
主の命を聞き、それに従う時、
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم