3.大地が延べ広げられ,
الترجمة اليابانية
وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ
大地が延べ広げられ,
Japanese - Japanese translation
また、(山々が粉々にされて)大地が伸ばされ、
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
皮革のようにアッラーにより大地が広げられ、
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم