12.本当にあなたの主の捕え方(懲罰)は強烈である。
الترجمة اليابانية
إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
本当にあなたの主の捕え方(懲罰)は強烈である。
Japanese - Japanese translation
本当にあなたの主*の(懲罰による)捕らえ方は、実に痛烈なのである。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
使徒よ、真に悪行の人びとに対するあなたの主の襲撃は、一時の猶予はあるとしても、厳しいものだ。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم