التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Şüphesiz, Rabbinin tutup, yakalaması çok çetindir.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Şüphesiz Rabbinin yakalayışı ise çok şiddetlidir.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Şüphesiz Rabbinin yakalaması çok şiddetlidir.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
-Ey Peygamber!- Bazen zalime belli bir mühlet veriyor olsa da, şüphesiz Rabbinin onu tutup, yakalaması çok kuvvetlidir.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
Kuskusuz Rabbinin yakalamasi serttir.
Turkish - Turkish translation
إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
Doğrusu Rabbinin yakalaması amansızdır.
Diyanet Isleri - Turkish translation