التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
به زودی کسی که [از الله] میترسد، پند میپذیرد.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
بزودی کسیکه (از الله) میترسد، پند میپذیرد.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
کسیکه از الله بترسد از اندرزهایت پند خواهد گرفت؛ زیرا چنین کسی از اندرز سود میبرد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ
بزودوی کسی که (از خدا) می ترسد, پند می پذیرد.
Farsi - Persian translation