se, në të vërtetë, Ne e kemi krijuar njeriun për të luftuar në vështirësi![406]
____________________
[406] Pra, të luftojë për të shpëtuar shpirtin.
____________________
[406] Pra, të luftojë për të shpëtuar shpirtin.
الترجمة الألبانية
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ
Vërtet, Ne e krijuam njeriun në vështirësi të njëpasnjëshme.
Albanian - Albanian translation
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ
Na, e krijuam njeriun që të luftojë në vështirësi (për të dy jetërat).
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ
Vërtet, Ne e krijuam njeriun në vështirësi të njëpasnjëshme.
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها