dhe ta hoqëm barrën[412],
____________________
[412] Sipas Taberiut, vargu do të thotë: “A nuk të kemi dëlirur nga çdo gjynah?!”
____________________
[412] Sipas Taberiut, vargu do të thotë: “A nuk të kemi dëlirur nga çdo gjynah?!”
الترجمة الألبانية
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
Dhe Ne hoqëm prej teje barrën tënde,
Albanian - Albanian translation
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
dhe ta kemi heqë barrën ty,
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
Dhe Ne hoqëm prej teje barrën tënde,
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها