بخوان به نام پروردگارت که [هستی را] آفرید؛
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(ای پیامبر) بخوان به نام پروردگارت که (هستی را) آفرید.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
- ای رسول- آنچه را الله به تو وحی میکند، با آغاز نام پروردگارت که تمام مخلوقات را آفرید، بخوان.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
علق
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ
(ای پیامبر) بخوان به نام پروردگارت که (هستی را) آفرید.
Farsi - Persian translation