پس باید هممجلسانش را [به کمک] بخواند.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس باید اهل مجلسش (و همدمانش) را بخواند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
پس باید وقتی موی جلوی سرش بهسوی آتش کشیده میشود دوستان و همنشینانش را بخواند و از آنها یاری بجوید تا او را از عذاب نجات دهند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ
پس باید اهل مجلسش (وهمدمانش) را بخواند.
Farsi - Persian translation