التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
6. Ce jour-là, les hommes sortiront par groupes épars pour répondre de leurs œuvres.[616]
____________________
[616] Littéralement : pour que leurs œuvres leur soient montrées.
____________________
[616] Littéralement : pour que leurs œuvres leur soient montrées.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ
Ce jour-là, les gens sortiront séparément pour que leur soient montrées leurs œuvres.
Muhammad Hamidullah - French translation
Ce jour-là, les gens sortiront séparément pour que leur soient montrées leurs œuvres.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله