ترجمهٔ فارسی سورهٔ Al-Ma'un

ماعون · سورة الماعون · آیه‌ها: 7 · مکی

ترجمه: الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

  1. 1

    أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

    آیا کسی را که جزای روز قیامت را تکذیب می‌کند شناختی؟!
  2. 2

    فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ

    او همان کسی است که یتیم نیازمند را به شدت می‌راند.
  3. 3

    وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ

    و نه خودش و نه دیگران را بر اِطعام فقیر تشویق نمی‌کند.
  4. 4

    فَوَيۡلࣱ لِّلۡمُصَلِّينَ

    پس نابودی و عذاب بر نمازگزاران.
  5. 5

    ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ

    همان کسانی‌که از نمازشان غافل هستند، و به آن اهمیت نمی‌دهند تا اینکه وقتش سپری شود.
  6. 6

    ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ

    کسانی‌که با نماز و اعمال‌شان ریا می‌کنند، و عمل را برای الله خالص نمی‌گردانند.
  7. 7

    وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ

    و از یاری ‌کردن دیگران با آنچه که در این یاری ‌کردن زیانی متوجه یاری‌رسان نیست خودداری می‌کنند.

ترجمه‌های دیگر این سوره

تفسیر این سوره به عربی