بِسْمِ اِ۬للَّهِ اِ۬لرَّحْمَٰنِ اِ۬لرَّحِيمِ
سَبَّحَ لِلهِ مَا فِے ࡴ۬لسَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِۖ وَهْوَ ࡰ۬لْعَزِيزُ ࡲ۬لْحَكِيمُۖ ١
لَهُۥ مُلْكُ
ࡲ۬لسَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِۦ وَيُمِيتُۖ وَهْوَ عَلَىٰ كُلِّ شَےْءࣲ قَدِيرٌۖ ٢
هُوَ ࡰ۬لْأَوَّلُ وَالْأٓخِرُ وَالظَّٰهِرُ وَالْبَاطِنُۖ وَهْوَ بِكُلِّ شَےْءٍ عَلِيمٌۖ ٣
هُوَ ࡰ۬لذِے خَلَقَ ࡰ۬لسَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضَ فِے سِتَّةِ أَيَّامࣲ ثُمَّ ࡰٜسْتَوَىٰ عَلَى
ࡰ۬لْعَرْشِۖ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِے ࡴ۬لْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ
ࡰ۬لسَّمَآءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَاۖ وَهْوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْۖ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ
بَصِيرࣱۖ ٤
لَّهُۥ مُلْكُ ࡲ۬لسَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِۖ وَإِلَى ࡰ۬للَّهِ تُرْجَعُ ࡲ۬لْأُمُورُۖ ٥
يُولِجُ ࡲ۬ليْلَ فِے ࡴ۬لنَّهَارِ وَيُولِجُ ࡲ۬لنَّهَارَ فِے ࡴ۬ليْلِۖ وَهْوَ عَلِيمُۢ بِذَاتِ
ࡴ۬لصُّدُورِۖ ٦
۞ ءَامِنُواْ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَأَنفِقُواْ مِمَّا جَعَلَكُم
مُّسْتَخْلَفِينَ فِيهِۖ فَالذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمْ وَأَنفَقُواْ لَهُمْ أَجْرࣱ كَبِيرࣱۖ ٧
وَمَا لَكُمْ لَا تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ لِتُؤْمِنُواْ بِرَبِّكُمْ وَقَدْ
أَخَذَ مِيثَٰقَكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَۖ ٨
هُوَ ࡰ۬لذِے يُنَزِّلُ عَلَىٰ عَبْدِهِۦ
ءَايَٰتِۢ بَيِّنَٰتࣲ لِّيُخْرِجَكُم مِّنَ ࡰ۬لظُّلُمَٰتِ إِلَى ࡰ۬لنُّورِۖ وَإِنَّ ࡰ۬للَّهَ بِكُمْ
لَرَءُوفࣱ رَّحِيمࣱۖ ٩
وَمَا لَكُمْ أَلَّا تُنفِقُواْ فِے سَبِيلِ ࡴ۬للَّهِ وَلِلهِ مِيرَٰثُ
ࡲ۬لسَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِۖ لَا يَسْتَوِے مِنكُم مَّنْ أَنفَقَ مِن قَبْلِ ࡴ۬لْفَتْحِ
وَقَٰتَلَۖ أُوْلَٰٓئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةࣰ مِّنَ ࡰ۬لذِينَ أَنفَقُواْ مِنۢ بَعْدُ وَقَٰتَلُواْۖ
وَكُلّاࣰ وَعَدَ ࡰ۬للَّهُ ࡲ۬لْحُسْنَىٰۖ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرࣱۖ ١٠
مَّن ذَا
ࡰ۬لذِے يُقْرِضُ ࡲ۬للَّهَ قَرْضاً حَسَناࣰ فَيُضَٰعِفُهُۥ لَهُۥ وَلَهُۥ أَجْرࣱ كَرِيمࣱۖ ١١
يَوْمَ تَرَى ࡰ۬لْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَٰتِ يَسْعَىٰ نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ
وَبِأَيْمَٰنِهِمۖ بُشْرَيٰكُمُ ࡲ۬لْيَوْمَ جَنَّٰتࣱ تَجْرِے مِن تَحْتِهَا ࡰ۬لْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ
فِيهَاۖ ذَٰلِكَ هُوَ ࡰ۬لْفَوْزُ ࡲ۬لْعَظِيمُۖ ١٢
يَوْمَ يَقُولُ ࡲ۬لْمُنَٰفِقُونَ وَالْمُنَٰفِقَٰتُ
لِلذِينَ ءَامَنُواْ ࡲ࢈نظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِن نُّورِكُمْ قِيلَ ࡰٜرْجِعُواْ وَرَآءَكُمْ
فَالْتَمِسُواْ نُوراࣰۖ فَضُرِبَ بَيْنَهُم بِسُورࣲ لَّهُۥ بَابُۢ بَاطِنُهُۥ فِيهِ ࡴ۬لرَّحْمَةُ
وَظَٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ ࡴ۬لْعَذَابُۖ يُنَادُونَهُمْ أَلَمْ نَكُن مَّعَكُمْۖ قَالُواْ بَلَىٰ
وَلَٰكِنَّكُمْ فَتَنتُمْ أَنفُسَكُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ وَارْتَبْتُمْ وَغَرَّتْكُمُ ࡲ۬لْأَمَانِيُّ
حَتَّىٰ جَا أَمْرُ ࡲ۬للَّهِ وَغَرَّكُم بِاللَّهِ ࡴ۬لْغَرُورُۖ ١٣
فَالْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنكُمْ
فِدْيَةࣱ وَلَا مِنَ ࡰ۬لذِينَ كَفَرُواْ مَأْوَيٰكُمُ ࡲ۬لنَّارُ هِيَ مَوْلَيٰكُمْۖ
وَبِئْسَ ࡰ۬لْمَصِيرُۖ ١٤
۞ أَلَمْ يَأْنِ لِلذِينَ ءَامَنُواْ أَن تَخْشَعَ
قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ ࡴ۬للَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ࡰ۬لْحَقِّۖ وَلَا يَكُونُواْ كَالذِينَ
أُوتُواْ ࡲ۬لْكِتَٰبَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ ࡲ۬لْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْۖ وَكَثِيرࣱ
مِّنْهُمْ فَٰسِقُونَۖ ١٥
ࡰٜعْلَمُواْ أَنَّ ࡰ۬للَّهَ يُحْيِ ࡴ۬لْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَاۖ قَدْ بَيَّنَّا
لَكُمُ ࡲ۬لْأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَۖ ١٦
إِنَّ ࡰ۬لْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقَٰتِ
وَأَقْرَضُواْ ࡲ۬للَّهَ قَرْضاً حَسَناࣰ يُضَٰعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرࣱ كَرِيمࣱۖ ١٧
وَالذِينَ ءَامَنُواْ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِۦ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ࡲ۬لصِّدِّيقُونَۖ وَالشُّهَدَآءُ
عِندَ رَبِّهِمْۖ لَهُمْ أَجْرُهُمْ وَنُورُهُمْۖ وَالذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ
بِـَٔايَٰتِنَا أُوْلَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ࡲ۬لْجَحِيمِۖ ١٨
ࡴٜعْلَمُواْ أَنَّمَا ࡰ۬لْحَيَوٰةُ
ࡲ۬لدُّنْيَا لَعِبࣱ وَلَهْوࣱ وَزِينَةࣱ وَتَفَاخُرُۢ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرࣱ فِے ࡴ۬لْأَمْوَٰلِ
وَالْأَوْلَٰدِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ ࡰ۬لْكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَيٰهُ
مُصْفَرّاࣰ ثُمَّ يَكُونُ حُطَٰماࣰۖ وَفِے ࡴ۬لْأٓخِرَةِ عَذَابࣱ شَدِيدࣱ وَمَغْفِرَةࣱ
مِّنَ ࡰ۬للَّهِ وَرِضْوَٰنࣱۖ وَمَا ࡰ۬لْحَيَوٰةُ ࡲ۬لدُّنْيَا إِلَّا مَتَٰعُ ࡲ۬لْغُرُورِۖ ١٩
سَابِقُواْ
إِلَىٰ مَغْفِرَةࣲ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ ࡴ۬لسَّمَآءِ
وَالْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلذِينَ ءَامَنُواْ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِۦۖ ذَٰلِكَ فَضْلُ
ࡲ۬للَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَّشَآءُۖ وَاللَّهُ ذُو ࡲ۬لْفَضْلِ ࡴ۬لْعَظِيمِۖ ٢٠
۞ مَا أَصَابَ
مِن مُّصِيبَةࣲ فِے ࡴ۬لْأَرْضِ وَلَا فِے أَنفُسِكُمْ إِلَّا فِے كِتَٰبࣲ مِّن
قَبْلِ أَن نَّبْرَأَهَاۖ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ࡰ۬للَّهِ يَسِيرࣱ ٢١
لِّكَيْلَا
تَأْسَوْاْ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ وَلَا تَفْرَحُواْ بِمَا ءَاتَيٰكُمْۖ وَاللَّهُ
لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالࣲ فَخُورٍۖ ٢٢
ࡴ۬لذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ
ࡰ۬لنَّاسَ بِالْبُخْلِۖ وَمَنْ يَّتَوَلَّ فَإِنَّ ࡰ۬للَّهَ ࡰ۬لْغَنِيُّ ࡲ۬لْحَمِيدُۖ ٢٣
لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَٰتِ وَأَنزَلْنَا مَعَهُمُ ࡲ۬لْكِتَٰبَ
وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ ࡰ۬لنَّاسُ بِالْقِسْطِۖ وَأَنزَلْنَا ࡰ۬لْحَدِيدَ فِيهِ
بَأْسࣱ شَدِيدࣱ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِۖ وَلِيَعْلَمَ ࡰ۬للَّهُ مَنْ يَّنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ
بِالْغَيْبِۖ إِنَّ ࡰ۬للَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزࣱۖ ٢٤
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحاࣰ وَإِبْرَٰهِيمَ
وَجَعَلْنَا فِے ذُرِّيَّتِهِمَا ࡰ۬لنُّبُوٓءَةَ وَالْكِتَٰبَۖ فَمِنْهُم مُّهْتَدࣲۖ
وَكَثِيرࣱ مِّنْهُمْ فَٰسِقُونَۖ ٢٥
ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَىٰ ءَاثَٰرِهِم
بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ࡰٜبْنِ مَرْيَمَ وَءَاتَيْنَٰهُ ࡲ۬لْإِنجِيلَۖ وَجَعَلْنَا
فِے قُلُوبِ ࡴ۬لذِينَ ࡰٜتَّبَعُوهُ رَأْفَةࣰ وَرَحْمَةࣰ وَرَهْبَانِيَّةً
ࡴٜبْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَٰهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ࡰٜبْتِغَآءَ رِضْوَٰنِ ࡴ۬للَّهِۖ فَمَا
رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَاۖ فَـَٔاتَيْنَا ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ مِنْهُمْ أَجْرَهُمْۖ
وَكَثِيرࣱ مِّنْهُمْ فَٰسِقُونَۖ ٢٦
يَٰأَيُّهَا ࡰ۬لذِينَ ءَامَنُواْ ࡲٜتَّقُواْ ࡲ۬للَّهَ
وَءَامِنُواْ بِرَسُولِهِۦ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِن رَّحْمَتِهِۦ وَيَجْعَل لَّكُمْ نُوراࣰ
تَمْشُونَ بِهِۦ وَيَغْفِرْ لَكُمْۖ وَاللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ ٢٧
لِّئَلَّا يَعْلَمَ
أَهْلُ ࡲ۬لْكِتَٰبِ أَلَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَےْءࣲ مِّن فَضْلِ ࡴ۬للَّهِ وَأَنَّ
ࡰ۬لْفَضْلَ بِيَدِ ࡴ۬للَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَّشَآءُۖ وَاللَّهُ ذُو ࡲ۬لْفَضْلِ ࡴ۬لْعَظِيمِۖ ٢٨
