التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Onlar kıldıkları namazdan gafildirler.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Kıldıkları namazdan gafil olanlara,
الترجمة التركية - شعبان بريتش
onlar namazlarını ciddiye almazlar.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Onlar, namazlarının vakti sona erinceye kadar namazlarında oyalanan ve umursamayanlardır.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
Kildiklari namazin degerine aldiris etmezler.
Turkish - Turkish translation
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
Onlar kıldıkları namazdan gafildirler.
Diyanet Isleri - Turkish translation