التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
"Mir neka je vama, zato što ste trpjeli, a divno li je najljepše prebivalište!"
الترجمة البوسنية - كوركت
Selam neka je vama, zato što ste trpjeli, a divan li je ishod nakon dunjaluka!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Meleki će ih, kada god uđu kod njih, pozdraviti riječima: "Selamun alejkum - spašeni bili od svakog zla, jer ste ustrajno bili Allahu pokorni, strpljivo ste podnosili nedaće koje vam je odredio, i konstantno ste se klonili onoga što vam je zabranio. Divno li je vaše konačno boravište."
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
سَلَٰمٌ عَلَيۡكُم بِمَا صَبَرۡتُمۡۚ فَنِعۡمَ عُقۡبَى ٱلدَّارِ
"Mir neka je vama, zato što ste trpjeli, a divno li je najljepše prebivalište!"
Bosnian - Bosnian translation
Selam neka je vama, zato što ste trpjeli, a divan li je ishod nakon dunjaluka!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة