التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
Quienes desmienten el Libro [revelado] y lo que envié junto a Mis Mensajeros ya sabrán [el castigo que les aguarda],
____________________
lo que envié junto a Mis Mensajeros: Los milagros que los acompañaban.
____________________
lo que envié junto a Mis Mensajeros: Los milagros que los acompañaban.
الترجمة الإسبانية
70. (Esos son) quienes desmienten el Libro (el Corán) y el mensaje (o las pruebas) que revelamos a Nuestros mensajeros; pronto sabrán (lo que les espera),
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
70. (Esos son) quienes desmienten el Libro (el Corán) y el mensaje (o las pruebas) que revelamos a Nuestros mensajeros; pronto sabrán (lo que les espera),
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِٱلۡكِتَٰبِ وَبِمَآ أَرۡسَلۡنَا بِهِۦ رُسُلَنَاۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ
Quienes desmienten el Libro [revelado] y lo que envié junto a Mis Mensajeros ya sabrán [el castigo que les aguarda],
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation