التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
para quienes evitan los pecados graves y las obscenidades, y cuando se enojan saben perdonar;
الترجمة الإسبانية
37. y para quienes evitan los pecados más graves y las acciones inmorales y perdonan aun estando enojados;
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
37. y para quienes evitan los pecados más graves y las acciones inmorales y perdonan aun estando enojados;
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَٱلَّذِينَ يَجۡتَنِبُونَ كَبَـٰٓئِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡفَوَٰحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُواْ هُمۡ يَغۡفِرُونَ
para quienes evitan los pecados graves y las obscenidades, y cuando se enojan saben perdonar;
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation