Ó seguidores(1) do Livro! Com efeito, Nosso Mensageiro chegou-vos, para tornar evidente, para vós, muito do que havíeis escondido do Livro(2), e para abrir mão de muito disso. Por certo, chegou-vos de Allah uma luz e evidente Livro(3).
____________________
(1) Ou seja, os judeus e os cristãos.(2) Ou seja, da Tora e do Evangelho. (3) Evidente Livro: o Alcorão.
____________________
(1) Ou seja, os judeus e os cristãos.(2) Ou seja, da Tora e do Evangelho. (3) Evidente Livro: o Alcorão.
الترجمة البرتغالية
يَـٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ قَدۡ جَآءَكُمۡ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمۡ كَثِيرٗا مِّمَّا كُنتُمۡ تُخۡفُونَ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَيَعۡفُواْ عَن كَثِيرٖۚ قَدۡ جَآءَكُم مِّنَ ٱللَّهِ نُورٞ وَكِتَٰبٞ مُّبِينٞ
Ó adeptos do Livro, foi-vos apresentado o Nosso Mensageiro para mostrar-vos muito do que ocultáveis do Livro eperdoar-vos em muito. Já vos chegou de Deus uma Luz e um Livro lúcido,
Samir El - Portuguese translation