التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Bütün mülk elinde olan Allah, yüceler yücesidir ve Onun her şeye gücü yeter.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Bütün mülk elinde olan Allah, yüceler yücesidir, hayrı boldur ve O'nun her şeye gücü yeter.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Mutlak hükümranlık elinde olan Allah, yüceler yücesidir ve O'nun her şeye gücü yeter.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Bütün mülk, bir tek kendi elinde olan Allah’ın hayrı yücedir ve çoktur. Onun her şeye gücü yeter, hiçbir şey onu aciz bırakamaz.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
Mülk Suresi
تَبَٰرَكَ ٱلَّذِي بِيَدِهِ ٱلۡمُلۡكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ
Mutlak hükümranlik elinde bulunan Allah, yüceler yücesidir ve O'nun her seye gücü yeter.
Turkish - Turkish translation
Mülk Suresi
تَبَٰرَكَ ٱلَّذِي بِيَدِهِ ٱلۡمُلۡكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ
Hükümranlık elinde olan Allah yücedir ve O herşeye Kadir'dir.
Diyanet Isleri - Turkish translation