تا از آسمان [باران] پیاپی بر شما بفرستد.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
تا از آسمان (باران) پی در پی بر شما بفرستد.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
که اگر شما این کار را انجام دهید الله باران را پیاپی هرگاه به آن نیاز داشته باشید برایتان فرو میفرستد، و قحطی به شما نمیرسد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا
تا از آسمان (باران) پی در پی بر شما بفرستد.
Farsi - Persian translation