التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
"O narode moj" – govorio je on – "ja vas otvoreno opominjem:
الترجمة البوسنية - كوركت
"O narode moj", govorio je on, "ja sam vam zbilja upozoritelj jasni!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Nuh je govorio svome narodu: O narode, ja vas jasno opominjem na kaznu koja vas čeka, ukoliko se ne pokajete.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ يَٰقَوۡمِ إِنِّي لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٌ
"O narode moj" – govorio je on – "ja vas otvoreno opominjem:
Bosnian - Bosnian translation
“O narode moj”, govorio je on, “ja sam vam, zbilja, upozoritelj jasni!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة