التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
سپس آنها را با صدای بلند [و آشکار] دعوت کردم.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
سپس من آنها را با صدای بلند (و آشکار) دعوت کردم.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
باز-ای پروردگارا- آنها را آشکارا دعوت دادم.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗا
سپس من آنها را با صدای بلند (و آشکار) دعوت کردم.
Farsi - Persian translation