التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
3.夜間の半分，またそれよりも少し縮めて（礼拝に立て），
الترجمة اليابانية
نِّصۡفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِيلًا
夜間の半分，またそれよりも少し縮めて（礼拝に立て），
Japanese - Japanese translation
つまり、その半分（を起きて過ごせ）。または、そこから少し（、つまり三分の一まで）減らすがよい。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
夜間の半分、またそれよりも少なく、三分の一ほどは。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم