1. Peyğəmbər qaşqabağını tökdü və üzünü çevirdi –
الترجمة الأذرية
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
(Peyğəmbər) qaşqabağını töküb üzünü çevirdi.
Azerbaijani - Azerbaijani translation
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
O qaşqabağını sallayıb üzünü yana çevirdi –
Alikhan Musayev - Azerbaijani translation