التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
5.だが何の助けもいらない者（財産家）には，
الترجمة اليابانية
أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ
だが何の助けもいらない者（財産家）には，
Japanese - Japanese translation
（導きなしでも）十分だとする者¹はといえば、
____________________
１ これは善への意欲がないため、質問も教示も請うこともないようなもののこと（アッ＝サアディー９１０頁参照）。
____________________
１ これは善への意欲がないため、質問も教示も請うこともないようなもののこと（アッ＝サアディー９１０頁参照）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
だがあなたのもたらした教えに何も必要性を感じずに、満ち足りた者に、
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم