التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
21.クルアーンが，かれらに読唱されると，かれらはサジダしようとはしない。〔サジダ〕
الترجمة اليابانية
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩
クルアーンが，かれらに読唱されると，かれらはサジダしようとはしない。〔サジダ〕
Japanese - Japanese translation
そして、彼らに対してクルアーン*が誦まれても、彼らがサジダ*しないのは？（読誦のサジダ*）
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
クルアーンがかれらに読唱されても、かれらは頭を下げてひれ伏そうとしないのは、どういう訳か。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم