التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
و آنچه را با مؤمنان انجام میدادند، تماشا میکردند؛
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و آنان آنچه را با مؤمنان انجام میدادند تماشا میکردند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و خودشان بر شکنجه و عذابی که بر مؤمنان انجام میدادند گواه هستند؛ چون در آنجا حضور داشتند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودٞ
وآنان آنچه را با مؤمنان انجام می دادند تماشا می کردند.
Farsi - Persian translation