التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
9.かれに，天と地の大権は属する。アッラーは凡てのことの立証者であられる。
الترجمة اليابانية
ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ
かれに，天と地の大権は属する。アッラーは凡てのことの立証者であられる。
Japanese - Japanese translation
諸天と大地の王権が属するお方（であるアッラー*）を。アッラー*は、全てのことの証人であられる。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
かれに、諸天と地の大権は属している。アッラーはすべてのことを知り、僕のすることは隠すことはできない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم