التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Şüphesiz bu, önceki sahifelerde vardır.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Bu, evvelkilerin sahifelerinde de (yazılıdır).
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Şüphesiz bu (anlatılanlar), önceki kitaplarda,
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Şüphesiz size zikrettiğimiz bu emirler ve haberler, sen gönderilmeden önce indirilmiş sahifelerde de bulunmaktadır.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ
Kuskusuz bu ilk sahifelerde vardir,
Turkish - Turkish translation
إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ
Doğrusu bu hükümler ilk sahifelerde, İbrahim ve Musa'nın sahifelerinde de vardır.
Diyanet Isleri - Turkish translation