التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
11.これらは（凡て），その国において法を越えた者たちで，
الترجمة اليابانية
ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ
これらは（凡て），その国において法を越えた者たちで，
Japanese - Japanese translation
（彼ら不信仰の民*は、）諸国で放埓さの限りを尽くし、
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
これらは、その国における圧政と横暴の者たちで、自分の土地で違法行為をした。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم