e njeriu të thotë: “Ç’po i ndodh asaj?!”
الترجمة الألبانية
وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا
Dhe njeriu të thotë: “ç’ka kjo (që bën këtë dridhje)?”
Albanian - Albanian translation
وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا
dhe njeriu të thërret: “Çka ka ajo?!”
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا
Dhe njeriu të thotë: “ç’ka kjo (që bën këtë dridhje)?”
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها