8. Dan sesungguhnya cintanya kepada harta benar-benar berlebihan.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
dan sesungguhnya dia sangat bakhil karena cintanya kepada harta1598.
____________________
1598. Sebagian ahli tafsir menerangkan bahwa maksud ayat ini ialah manusia itu sangat kuat cintanya kepada harta sehingga ia menjadi bakhil.
____________________
1598. Sebagian ahli tafsir menerangkan bahwa maksud ayat ini ialah manusia itu sangat kuat cintanya kepada harta sehingga ia menjadi bakhil.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
8. dan sesungguhnya cintanya kepada harta benar-benar berlebihan.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
8. Dan sesungguhnya ia sangat berlebihan dalam mencintai hartanya hingga kikir dengannya.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ
dan sesungguhnya cintanya kepada harta benar-benar berlebihan.
Indonesian - Indonesian translation