التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
20. Ceux qui honorent leur engagement envers Allah et ne rompent pas le pacte ;
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ce sont ceux qui obéissent à Allah et qui remplissent loyalement les engagements conclus avec Allah ou avec Ses serviteurs, s’abstenant ainsi de les violer.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ ٱلۡمِيثَٰقَ
ceux qui remplissent leur engagement envers Allah et ne violent pas le pacte,
Muhammad Hamidullah - French translation
ceux qui remplissent leur engagement envers Allah et ne violent pas le pacte,
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله