التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
que cumplen con el compromiso que asumieron y no lo quebrantan,
الترجمة الإسبانية
20. esos que cumplen su compromiso con Al-lah y no quebrantan ningún tipo de pacto;
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
20. esos que cumplen su compromiso con Al-lah y no quebrantan ningún tipo de pacto;
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
ٱلَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ ٱلۡمِيثَٰقَ
que cumplen con el compromiso que asumieron y no lo quebrantan,
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation