On zna nevidljivi i vidljivi svijet, On je Veličanstveni i Uzvišeni;
الترجمة البوسنية - كوركت
On je Znalac i onog što je čulima nedokučivo i onog što je pojavno, On je Veličanstveni i Uzvišeni.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
To je zato što On Uzvišeni zna sve ono što je stvorenjima nedokučivo i dokučivo, jer On posjeduje veličanstvena svojstva, imena i čini veličanstvena djela. On je uzvišen iznad svih stvorenja, Svojim osobinama i Svojim Bićem.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡكَبِيرُ ٱلۡمُتَعَالِ
On zna nevidljivi i vidljivi svijet, On je Veličanstveni i Uzvišeni;
Bosnian - Bosnian translation
Poznavatelj onoga što je čulima nedokučivo i onoga što je pojavno, Silni i Mudri.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة