التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
i slijedi ono što ti Gospodar tvoj objavljuje – Allah dobro zna ono što vi radite –
الترجمة البوسنية - كوركت
I slijedi ono što ti se od Gospodara tvoga objavljuje - Allah, zaista, u potpunosti zna ono što radite!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
I slijedi časni Kur’an i Sunnet, koje ti Sveznajući Allah objavljuje – zaista je Allah dobro obaviješten o onom što vi činite i On će svakog pozvati na odgovornost za djela; dobre će nagraditi, a zločeste će kazniti.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱتَّبِعۡ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا
i slijedi ono što ti Gospodar tvoj objavljuje – Allah dobro zna ono što vi radite –
Bosnian - Bosnian translation
i slijedi ono što ti Gospodar tvoj objavljuje – Allah dobro zna ono što vi radite…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة