التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Và chắc chắn TA đã ban cho Dawood thiên ân của TA, (phán bảo): "Hỡi núi non! Hãy cùng với y tán dương (Allah); và hỡi chim chóc (cũng thế), và TA đã hóa sắt thành mềm cho y.”
الترجمة الفيتنامية
Và chắc chắn, TA đã ban cho Dawood - cầu xin bình an cho Người - sứ mạng và vương quyền, và TA phán bảo ngọn núi rằng: "Hỡi núi non! Hãy cùng hòa nhập vào Dawood để tán dương Allah, và hỡi chim chóc cũng làm như thế và TA cũng hóa sắt trở nên mềm dẻo để cho Y tùy ý làm bất cứ công cụ."
الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
Quả thật, TA đã ban cho Dawood hồng phúc từ nơi TA, (và TA đã phán với núi non): “Hỡi núi non! Các ngươi hãy cùng với Y tán dương Allah” và chim chóc (TA cũng phán bảo chúng như thế), và TA đã hóa sắt thành mềm cho Y.
الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة