التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Così li abbiamo puniti per ciò che hanno negato. E chi puniamo se non gli ingiusti?
الترجمة الإيطالية
Quel cambiamento delle grazie di cui godevano fu a causa della loro miscredenza e della loro riluttanza a ringraziare per queste grazie. Noi non puniamo con questa severa punizione se non coloro che non sono grati per le grazie di Allāh, gloria Sua, e che le rinnegano.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ذَٰلِكَ جَزَيۡنَٰهُم بِمَا كَفَرُواْۖ وَهَلۡ نُجَٰزِيٓ إِلَّا ٱلۡكَفُورَ
Così li ricompensammo per la loro miscredenza. Castighiamo in tal modo altri, che il miscredente?
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation