التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
Dici: "Avete un appuntamento per un Giorno che non potete rimandare né anticipare di un'ora.
الترجمة الإيطالية
Di', o Messaggero, a costoro che affrettano la punizione: "Avete un termine prestabilito, e non potrete tardare né anticipare questo termine neanche di un'ora: questo Giorno è il Giorno della Resurrezione".
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قُل لَّكُم مِّيعَادُ يَوۡمٖ لَّا تَسۡتَـٔۡخِرُونَ عَنۡهُ سَاعَةٗ وَلَا تَسۡتَقۡدِمُونَ
Di': “Vi aspetta un Giorno che non sapreste né ritardare, né anticipare di un'ora”.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation