安拉引导谁,任何人也不能使他迷误。难道安拉不是万能的、惩恶的主吗?
الترجمة الصينية
وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن مُّضِلٍّۗ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِعَزِيزٖ ذِي ٱنتِقَامٖ
真主引导谁,谁也不能使他迷误的。难道真主不是万能的、惩恶的主吗?
Ma Jian - Chinese translation
真主引导谁,谁就不会被迷误,难道真主不是万能的、不可战胜的、惩治不信者和悖逆者的主吗?不然!祂确是强大的、惩恶的主。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم