التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
O narode moj, plašim se šta će biti s vama na Dan kada budete jedni druge dozivali,
الترجمة البوسنية - كوركت
O narode moj, plašim se šta će biti s vama na Dan kada jedni druge budete dozivali,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
“Narode moj, plašim se da će vas, budete li bezvjernici, stići kazna na Sudnjem danu, kad će se ljudi, zbog teškog položaja u kojem će se nalaziti, međusobno dozivati pogrešno misleći da će im rodbinske veze ili položaj koji su imali nešto koristiti.”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَيَٰقَوۡمِ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ يَوۡمَ ٱلتَّنَادِ
O narode moj, plašim se šta će biti s vama na Dan kada budete jedni druge dozivali,
Bosnian - Bosnian translation
O narode moj, plašim se šta će biti s vama na Dan kad budete jedni druge dozivali…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة